60章所以,你是遇到困难了(第2页)
第二天一早。
她去满春堂饭店转了一圈,没发现什么问题,直接去了县资料室。
吴庸是有单独的办公室的。
苏青梨找过去时,他正忙着埋头翻译资料。
狭小的房间里,散发着陈旧的油墨味不说,还堆满了各种书籍和稿纸。
“吴老师,这是我刚翻好的本子。”
苏青梨把刚翻译好的几页关于苏联农业机械的文稿递过去。
“好,先放桌上吧,你做事,我放心。多亏有你在啊,帮了我不少忙。”
吴庸笑呵呵说了句,看向苏青梨的眼神分外慈爱,就像看到了自己最满意的学生。
“是吴老师教得好,我不懂的地方还有很多。”
苏青梨随便客套了下,想到苏秋菊的事,直接问道,“吴老师,现在的形势……成分不好的,是不是做什么都特别难?”
吴庸手里的笔顿住,花白的眉毛几不可察地皱了起来。
房间里陷入沉默。
只剩下老式挂钟单调的滴答声,和窗外偶尔的几声鸟叫声。
苏青梨知道,自己的问题戳到了吴庸的禁忌。
可她打开这个话头,就是想找到能给苏秋菊办入学的突破口。
十多岁正是读书的年纪,她不想苏秋菊耽误了。
吴庸的笔悬在半空中,迟迟没落下来。
片刻后,他把钢笔放到一边,轻声问道,“所以,你是遇到什么难题了?”
“成份的事我也爱莫能助,但是别的,或许能帮上忙?”
苏青梨眼里露出笑意。
她就知道,吴庸不会袖手旁观。
“太好了,吴老师,是这样的,我们家之前被人扣上资本家的帽子,差点就家破人亡。”
“其他的就不说了,我有个妹妹被寄养在舅舅家,过得很不好。”
“我想……如果有机会的话,把妹妹接到身边,让她去继续读书。”
苏青梨并没有瞒吴庸,而是一五一十把自己的家庭背景给说出来。
吴庸静静听着,并不意外。
他早就猜到苏青梨的身份不简单。
能熟练的翻译那些深奥的专业英文,绝不是一个乡下女孩能做到的。
必然有着长年的家庭熏陶,和这方面的接触才行。
是资本家就不奇怪了。
斟酌了下后,吴庸站起来,“寄养的话,必须征得收养人的同意,你才能把她带走。”
“至于读书的事,我帮你问一下。”
“谢谢老师。”
苏青梨由衷道谢。
吴庸摆了摆手,大步走远。
苏青梨没有闲着,找了本要翻译的文稿,埋头忙起来。
一个多小时后,吴庸回来了。
他刚进门,就搓手道,“小苏啊,你妹妹读书的事,暂时还没想到什么好办法,得再等等,眼下我有个更好的消息。”
苏青梨抬起头,认真聆听。
“是这样,刚才老柳跟我说了个事,说是报社最近外文室特别缺人手,尤其是懂俄文的。”
吴庸顿了顿,似乎在斟酌用词,“他们需要一个懂俄文的特约翻译,据说不用坐班,按稿计酬,但是要求高,得能啃硬骨头。”
“之前我见你看过俄文原版小说,肯定是懂的,我就让老柳推荐下你,要不要去试试?”
特约翻译?
苏青梨眼神一亮。