第1374章 洛杉矶的清吧 1(第2页)

……

罗天刚刚走进酒吧，来到酒吧吧台后，酒吧的老板就微笑着走了过来：“好久不见，罗先生，还是照例吗？”

罗天点点头道：“是的……理查，给我来杯威士忌，多冰。”

“好的，罗先生。”

接过酒吧老板递来的酒后，罗天喝了一口道：“理查，这边什么时候唱民谣？”

“下一曲就是的。”

“哈哈，不错……我请全场每人喝两杯，不要暴露我的名字了。”

“好的，罗先生……你还是一无既往的慷慨。”

“哈哈，我们中国人一向都很慷慨。”

……

“

if you miin i'm on

如果你错过了我那趟火车

you will know that i am gone

你应明白我已离开

you can hear the whi hundred miles

你可以听见一百英里外飘来的汽笛声

a hundred miles, a hundred miles

一百英里,一百英里

…

away from home, away from home

离开家啊，离开家啊

lord i'm five hundred miles away from home

上帝啊，我已离家五百英里

not a ck

我衣衫褴褛

not a penny to my name

我一文不名

lord i can't go back home this a-way

上帝啊，我这么落魄怎么回家去

thi-way

这般窘迫，这般潦倒

…

”